VIAJAR ES REGRESAR By Gabriel García Márquez (translated by me, Jamie Killen) Music by Nosaj Thing — Aquarium. Viajar es marcharse de casa (To travel is to leave home) es dejar los amigos (It’s to part from friends) es intentar volar (It’s to attempt to fly) volar conociendo otras ramas (Flying along new routes) recorriendo […]
Tag Archives: “travel podcast”
Foto del Día: More Experiments in Fotografía Callejera (Edición Quito-2-Cuenca)
More snaps from more experiments in fotografía callejera – Edición Quito-2-Cuenca, Ecuador… EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: More Experiments in Fotografía Callejera (Edición Quito-2-Cuenca)
Foto del Día: YOU ARE… My Favorite Flavor of “Helado!!!”
You are… (Tú eres…) My favorite flavor of ice cream… (Mi sabor de helado favorito) You are…(Tú eres…) My whole world… (Todo mi mundo…) EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: YOU ARE… My Favorite Flavor of “Helado!!!”
Foto del Día: Todo es Luz y Amor – Everything is Light and Love!!! (Caribbean Coast, Colombia)
Everything is light and love (and slow shutter speeds) on the caribbean coast of Colombia… EANTF
Read More
Comments Off on Foto del Día: Todo es Luz y Amor – Everything is Light and Love!!! (Caribbean Coast, Colombia)
Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)
(Click on the thumbnails below to view images in a gallery) You are here and now…(Usted está aquí y ahora…) Inhale slow…(Inhala lentamente…) Close your eyes…(Cierra los ojos…) Take that leap!!! (¡¡¡Da un salto!!!) EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)
Foto del Día: I Just Want To Live… (Street Poemas – Quito, Ecuador)
Solo quiero vivir… (I just want to live…) Quiero vivir mucho para amarte siempre… (I want to live long to love you forever…) ¿Amaste a alguien hoy? (Did you love someone today?) EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: I Just Want To Live… (Street Poemas – Quito, Ecuador)
Foto del Día: Una Oda al CouchSurfing.org Bogotá!!!
Foto-homenaje-Oda to all my good peoples of the Couchsurfing.org Bogotá traveler’s group — el parche más bacán de todos!!! — se les quiere demasiado… EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: Una Oda al CouchSurfing.org Bogotá!!!
Foto del Día: Friday Portrait Series – Exploring the Dungeons of “El Castillo de San Felipe” in Cartagena (w/Alanna)
Subterranean portraits of my friend/traveler/fellow Brooklynite, Alanna, with whom I dug deep into the dungeons and underground passage ways of the mighty “Castillo de San Felipe” of Cartagena de Indias, Colombia for the first time in 2010. EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: Friday Portrait Series – Exploring the Dungeons of “El Castillo de San Felipe” in Cartagena (w/Alanna)
Foto del Día: Origins of “El Dorado” – Ancient Artworks and Pre-Hispanic Gold at El Museo del Oro (Bogotá, Colombia)
Word around the campfire is that the legend of “El Dorado,” what was believed by many conquistadores and explorers to be a lost city and vast kingdom of GOLD in the “New World” — has its origins in what is now modern day Colombia. Legend has it (depicted in the second photo above) that when the […]
Read More
Comments Off on Foto del Día: Origins of “El Dorado” – Ancient Artworks and Pre-Hispanic Gold at El Museo del Oro (Bogotá, Colombia)
Foto del Día: Vigilando La Ciudad de Cali, Colombia – El Monumento Cristo Rey
Similar to the “Cristo Redentor” of Rio de Janeiro, Brazil, “El Monumento Cristo Rey” of Colombia looks over (vigilar) the city of Santiago de Cali with open arms… EANTF.
Read More
Comments Off on Foto del Día: Vigilando La Ciudad de Cali, Colombia – El Monumento Cristo Rey
Subscribe and Connect!
Sign up for our newsletter and stay up-to-date on all new Dímelo Caminando Podcast episodes, stories, photos from the road, and Spanish language learning resources
Articles
-
60 (More) Insanely Useful Resources To Get You Learning, Reading, Writing and Speaking Spanish Right Now!!!
-
Dímelo Caminando 001: Hábleme en el Español de Bogotá (con Santiago)
-
50 Free Online Resources To Get You Learning Spanish RIGHT NOW!!!
-
Introducing: The Dímelo Caminando Travel and Spanish Language Learning Podcast
-
Dímelo Caminando 003: Un Tour Por La Plaza de Bolívar (con Diana la Bogotana)
- Dímelo Caminando 004: VIAJAR ES REGRESAR – TO TRAVEL IS TO RETURN | Dímelo Caminando: Learn Spanish⎮Travel Latin America⎮ Explore New Worlds: […] Dímelo Caminando Spanish Podcast [̷...
-
Marek: Floomli is a free platform for exchange languages ...
-
tihotapec: A web game for learning Spanish words: http://balt...
-
John: This is a fantastic list of resources. Seriously, ...
-
Rein: I really liked studying Spanish at Íbero in Bueno...
