Welcome back mis queridos oyentes new and old to Dímelo Caminando! I’m your host, Jamie Killen, and this is the podcast dedicated to Spanish language learning, latin america travel, culture, and on-the-ground education. In today’s episode of Dímelo Caminando, we travel to the city of Turmequé in the Boyacá region of Colombia to speak with […]
Dímelo Caminando 005: Exploring the Roots of Colombia’s National Sport: ¡El TEJO!

Foto del Día: Usted Está Aquí y Ahora… Take The Leap!!! (Baños, Ecuador)

(Click on the thumbnails below to view images in a gallery) You are here and now…(Usted está aquí y ahora…) Inhale slow…(Inhala lentamente…) Close your eyes…(Cierra los ojos…) Take that leap!!! (¡¡¡Da un salto!!!) EANTF.
Foto del Día: Excuse Me While I Kiss The Sky – Parapente en San Gil, Colombia

Here are some snaps from my first ever trip to Colombia way back in 2010. I remember hearing tale among other travelers of an extreme sports paradise ’round Santander, Colombia, and that it was based out of a small city called San Gil. There you could go hiking, white water rafting, cave exploring and even […]
Plan de Acción 2013: Lookin’ Up and Out (and Back) on Travel, Learning and Life

“If you don’t build your dream someone will hire you to build theirs.” — Tony Gaskins “If you’re going to try, go all the way, there is no other feeling like that. / you will be alone with the gods / and the nights will flame with fire…. you will ride life straight to / perfect […]
TITMW.com Presents…Una Oda al Nach Scratch Mixtape

In honor of my favorite, I say, favorite Spanish language rapero, Nach Scratch, performing in Quito, Ecuador in 2 days — for the first time ever at latitud 0 — I’ve put together a mixtape composed with some of my favorite cuts, rimas and ritmos for all of you to enjoy, hopefully as much as […]
Why I Travel (Part 3): ¡A Huevo! Mexicano Dishwashers

“Who’s more indispensable during the Saturday night dinner rush: the French chef or the Mexican dishwasher?” “The dishwasher. We can make it through the night without the chef. If the dishwasher doesn’t show up, we’re doomed. “ – Anthony Bourdain. “The limits of my language are the limits of my universe” – Austrian Philosopher, Ludwig Wittgenstein […]
Dímelo Caminando 003: Un Tour Por La Plaza de Bolívar (con Diana la Bogotana)

Right click here to download the conversation transcript for session 003 Dímelo Caminando In this session of the Dímelo Caminando Podcast we find ourselves in the epicenter of la Ciudad 2600 metros más cerca de las estrellas — Bogotá — specifically in La Plaza de Bolívar, la plaza mayor, or main plaza, the most important […]
Hip Hop for Spanish Language Learners EXPLAINED: Calle, Cuerpo y Patrimonio en Bogotá, Colombia

It came to some in the form of a beat, a rhythm, a rhyme. It came to others in the form of a dance move, bubble letters blasted on colonial walls, or movies like Flashdance and Beat Street. It came to me in the form of the Wu-Tang Clan (but’s that’s another story). Hip Hop. […]
Helpful Ways to Learn New Spanish Vocabulary Words: Pocket Palabras

“The discipline of writing something down is the first step toward making it happen.” – Lee Lacocca Pocket Palabras essentially refers to 2 items that I carry with me wherever I go. The first being a little notebook I carry in my back pocket, a practice that has become daily routine for the past 3 […]